Vertaling van "neu entstehender industriesektoren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

neu entstehende soziale Bedürfnisse
ontstaan van nieuwe sociale behoeften

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zweitens können die raschen Fortschritte in Technologien für Beobachtung, Fernsteuerung und Konstruktion unter Wasser, die vor allem von der Erdölindustrie entwickelt wurden, in einer Reihe anderer, neu entstehender Industriesektoren unter unterschiedlichen ozeanografischen und meteorologischen Bedingungen genutzt werden.
Ten tweede kunnen de snelle ontwikkelingen op het gebied van onderwaterobservatie, telemanipulatie en bouwtechnologie, die voornamelijk in de aardolie-industrie zijn gerealiseerd, door een reeks andere opkomende industrieën in uiteenlopende oceanografische en meteorologische omstandigheden worden ingezet.

das Arbeitsumfeld neuer Industriesektoren mit dem Ziel zu untersuchen, auf neu entstehende Technologien gestützte Wirtschaftstätigkeiten und das Erreichen neuer weltweiter Führungspositionen zu fördern;
- zich te buigen over de context van industrietakken in ontwikkeling teneinde economische activiteiten en een nieuwe leidende rol op mondiaal niveau op basis van nieuwe technologieën te stimuleren;