Traduction de «neu eingegangenen politischen » (Allemand → Néerlandais) :

11. nimmt die zunehmende Diskrepanz zwischen der chronischen Unterfinanzierung von Titel 4 (Außenpolitik) und den insbesondere im Bereich der Entwicklungspolitik neu eingegangenen politischen Verpflichtungen des Rates zur Kenntnis; fordert daher eine Anhebung der in Titel 4 für die Jahre 2012 und 2013 sowie für den nächsten Finanzzeitraum vorgesehenen Obergrenze;
11. neemt kennis van de groeiende kloof tussen de chronische onderfinanciering van titel 4 (buitenlands beleid) en de nieuwe politieke verbintenissen die de Raad is aangegaan, met name op het gebied van ontwikkelingsbeleid; wenst daarom dat het voor titel 4 vastgestelde maximum wordt verhoogd voor de jaren 2012-2013, alsook voor de volgende financiële periode;