Dieses Netzwerk beruht heute zum weit überwiegenden Teil auf gemeinschaftsrechtlicher Grundlage. Teilweise werden die gemeinschaftsrechtlichen Regelungen noch durch das nationale Recht der Mitgliedstaaten ergänzt.
De voorschriften in dit netwerk zijn inmiddels voor het grootste deel verankerd in het Gemeenschapsrecht. Soms worden de communautaire voorschriften nog aangevuld door het nationale recht van de lidstaten.
