Vertaling van "nettozugang an wertsachen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nettozugang an Wertsachen
saldo aan- en verkopen van kostbaarheden

Wertsachen
kostbaarheden

Sonstige Wertsachen
overige kostbaarheden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. Vorratsveränderungen und Nettozugang an Wertsachen (in % des BIP) || P.52 + P.53 || || || || ||
7. Veranderingen in voorraden en saldo aan- en verkopen van kostbaarheden ( % van bbp) || P.52 + P.53 || || || || ||

11. Vorratsveränderungen und Nettozugang an Wertsachen || P.52 + P.53 || || - || || ||
11. Veranderingen in voorraden en nettoverwervingen van kostbaarheden || P.52 + P.53 || || - || || ||

7. Vorratsveränderungen und Nettozugang an Wertsachen || P.52 + P.53 || || || ||
7. Veranderingen in voorraden en saldo aan- en verkopen van kostbaarheden ( % van bbp) || P.52 + P.53 || || || ||

11. Vorratsveränderungen und Nettozugang an Wertsachen || P.52 + P.53 || || - || ||
11. Veranderingen in voorraden en saldo aan- en verkopen van kostbaarheden || P.52 + P.53 || || - || ||

Die sonstigen Nettozugänge von Vermögensgütern [1A.35] sind gleich der Zunahme der Vorräte (P.52), dem Nettozugang an Wertsachen (P.53) und dem Nettozugang an nicht produzierten Vermögensgütern (K.2), die unter der Veränderung der Aktiva von S.13 ausgewiesen sind.
De categorie overige netto aankopen van niet-financiële activa [1A.35] is gelijk aan de toename in voorraden (P.52), het saldo aan- en verkopen van kostbaarheden (P.53), en het saldo aan- en verkopen van niet-geproduceerde niet-financiële activa (K.2) geregistreerd onder mutaties in activa van S.13.

8.79. Es zeigt für die gesamte Volkswirtschaft das Aufkommen (Produktionswert und Importe) und die Verwendung von Gütern als Vorleistungen, Konsum, Bruttoanlageinvestitionen, Vorratsveränderungen, Nettozugang an Wertsachen und Exporte.
8.79. Deze rekening toont derhalve, per produktgroep en voor de totale economie, de middelen (output en invoer) en de bestedingen van goederen en diensten (intermediair verbruik, consumptie, bruto-investeringen in vaste activa, veranderingen in voorraden, saldo aan- en verkopen van kostbaarheden, uitvoer).