Für den besonderen Fall der Produktionseinheiten für Geflügel, die Geflügelkot mit einem Trockengehalt über 55 % erzeugen, ist das für die Anzahl Geflügel in Betracht zu nehmende Referenzdatum jedoch der 1. Januar 2007;
Voor het bijzondere geval van de eenheden van pluimveehouderijen die zuivere pluimveemest voortbrengen, gekenmerkt door een droge stofgehalte hoger dan 55° is de referentiedatum waarmee rekening gehouden moet worden voor het aantal pluimveestuks evenwel 1 januari 2007; ».
