Traduction de «negativen interaktionen zwischen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mit Interaktionen zwischen Bohrlöchern zurechtkommen
interactie van putten beheren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Warum haben wir die Leistungstests für jeden Dienst zur Ermittlung der positiven oder negativen Interaktionen zwischen bestimmten europäischen Texten eingeführt?
Waarom zijn we gestart met deze prestatietests voor elke dienst om te zien wat de positieve of negatieve interacties tussen bepaalde Europese teksten zijn?

33. empfiehlt der EZB, im Kontext der Globalisierung zu untersuchen, wie tief die Interaktionen zwischen den wichtigsten Handelsblöcken zusammenhängen, und dabei nicht nur den Umfang des Handels, sondern auch mögliche Wege der negativen Beeinflussung, die zwischen den Finanzmärkten auf beiden Seiten des Atlantiks existieren, zu bewerten;
33. beveelt de ECB aan te onderzoeken hoe diep te interacties tussen de belangrijke handelsblokken in het kader van de globalisering zijn, waarbij niet alleen de omvang van de handelsstromen maar ook mogelijke financiële kanalen tussen beide zijden van de Atlantische Oceaan zouden moeten worden beoordeeld;