Traduction de «negative entwicklungen festzustellen » (Allemand → Néerlandais) :

Leider sind ausnahmslos negative Entwicklungen festzustellen.
Toch zijn alle aanwijzingen uitzonderlijk negatief.

– vergleichende Untersuchung der Inanspruchnahme des APS im Rahmen dieser und der vorausgegangenen Verordnungen, um positive und negative Entwicklungen festzustellen;
- een vergelijkend onderzoek naar de benuttingspercentages van het SAP in het kader van deze en de voorgaande verordeningen, teneinde positieve en negatieve trends te signaleren;