Vertaling van "neerglabbeek beantragt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

beantragte Zeitnische
aangevraagd slot

bei der Haushaltsbehoerde beantragte Mitteluebertragung
overschrijving bij de begrotingsautoriteit

Wertpapiere für die eine Zulassung auf amtliche Notierung an einer Wertpapierbörse beantragt worden ist
effect waarvoor notering aangevraagd is

Person, die Finanzhilfe beantragt hat, auf dem Laufenden halten
subsidieaanvragers op de hoogte houden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chantal TOMBAL, Carine TOMBAL, Chrétien TOMBAL und Xavier TOMBAL, die alle bei Herrn Filip DE PRETER, Rechtsanwalt in 1000 Brüssel, Keizerslaan 3, Domizil erwählt haben, haben am 27. Oktober 2011 die Nichtigerklärung des Erlasses des Ausschusses des Provinzialrates von Limburg vom 20. Juli 2011 zur Billigung des am 26. Mai 2011 von dem Gemeinderat von Meeuwen-Gruitrode endgültig festgelegten kommunalen räumlichen Ausführungsplans « Centrum Neerglabbeek » beantragt.
Chantal TOMBAL, Carine TOMBAL, Chrétien TOMBAL en Xavier TOMBAL, die allen woonplaats kiezen bij Mr. Filip DE PRETER, advocaat, met kantoor te 1000 Brussel, Keizerslaan 3, hebben op 27 oktober 2011 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincieraad van Limburg van 20 juli 2011 houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan « Centrum Neerglabbeek » te Meeuwen-Gruitrode zoals definitief vastgesteld door de gemeenteraad van Meeuwen-Gruitrode, op 26 mei 2011.