Vertaling van "nationalen regulierungsbehörden entschieden " (Duits → Nederlands) :

3. Warum hat die Kommission entschieden, die Vorschläge nicht zur öffentlichen Konsultation vorzulegen und so von den Beiträgen von Verbrauchern, nationalen Regulierungsbehörden und Interessenträgern der Industrie zu profitieren?
3. Waarom heeft de Commissie ervoor gekozen niet te profiteren van de input van consumenten, nationale regelgevende instanties en belanghebbenden in de sector door middel van een openbare raadpleging over de voorstellen?

(a) Er entscheidet einstimmig, wenn alle Mitgliedstaaten oder nationalen Regulierungsbehörden entschieden haben, Beteiligungen zu leisten.
((a) met algemene stemmen, indien alle lidstaten of nationale regelgevende instanties besloten hebben een bijdrage te geven,