In dem Vorschlag wird angeregt, die finanzielle Belastung zu gleichen Teilen zwischen der Gemeinschaft und den nationalen Haushalten aufzuteilen und gleichzeitig den Mitgliedstaaten die Möglichkeit einzuräumen, ihren Anteil über einen Zuschuß seitens des Milchsektors zu finanzieren.
In dat voorstel stelt ze voor de financiële last gelijkelijk over de begrotingen van de Gemeenschap en de lidstaten te verdelen en de lidstaten toe te staan hun aandeel met een bijdrage van de melksector te financieren.
