Vertaling van "nationalen gerichten eher " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vor den nationalen Gerichten geltende Verfahrensvorschriften
procedurevoorschriften die van toepassing zijn bij de nationale rechterlijke instantie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie können von nationalen Gerichten eher gelöst werden als auf Ebene der Europäischen Kommission.
Meestal kan dit soort betwistingen het best worden behandeld door nationale rechters en niet door de Europese Commissie.

Sie können von nationalen Gerichten eher gelöst werden als auf Ebene der Kommission.
Meestal kan dit soort betwistingen het best worden behandeld door nationale rechters en niet door de Europese Commissie.

Es liegt jetzt eher an den Gerichten der Mitgliedstaaten, die ihre nationalen Reformprogramme und ihre Stabilitäts- oder Konvergenzprogramme abschließen müssen.
Het is nu vooral aan de lidstaten, die hun nationale hervormingsprogramma’s en hun stabiliteits- of convergentieprogramma’s moeten voltooien.