Traduction de «nationale anlaufstellen fungieren » (Allemand → Néerlandais) :

- sicherzustellen, dass die nationalen Kontaktstellen als zentrale nationale Anlaufstellen fungieren und Informationen mit allen Verwaltungsebenen und Beteiligten, insbesondere auf regionaler und lokaler Ebene, geteilt und koordiniert werden.
- erop toezien dat nationale contactpunten functioneren als een nationaal knooppunt en dat informatie wordt uitgewisseld en gecoördineerd met alle bestuurlijke niveaus en andere belanghebbenden, meer bepaald op regionaal en plaatselijk niveau

Eurojust und das Europäische Justizielle Netz unterhalten besonders enge Beziehungen, die auf Konzertierung und Komplementarität beruhen, indem die Kontaktstellen des Europäischen Justiziellen Netzes als nationale Anlaufstellen für Eurojust im Sinne von Artikel 7 fungieren.
Eurojust en het Europees Justitieel Netwerk onderhouden bevoorrechte betrekkingen, die gebaseerd zijn op overleg en complementariteit, doordat de contactpunten van het Europees Justitieel Netwerk als nationale correspondenten voor Eurojust in de zin van artikel 7 fungeren .