Traduction de «nap beobachten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

abnormales Fischverhalten beobachten | Anomalien im Fischverhalten beobachten
abnormaal vissengedrag waarnemen

Flugwetter beobachten | Luftfahrtmeteorologie beobachten
luchtvaartmeteorologie in het oog houden | luchtvaartmeteorologie volgen

Anleihemarkt beobachten | Rentenmarkt beobachten
obligatiemarkt volgen

ständig beobachten
permanente opdracht die bestaat in waakzaamheid

die Waehrungs-und Finanzlage der Mitgliedstaaten beobachten
de monetaire en financiële toestand der Lid-Staten volgen

nationaler Aktionsplan für die Beschäftigung | nationaler Beschäftigungsplan | nationaler beschäftigungspolitischer Aktionsplan | NAP [Abbr.]
nationaal actieplan voor de werkgelegenheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Trend hin zu einer aktiveren Arbeitsmarktpolitik, der bereits vor der Entstehung des NAP zu beobachten war, wurde durch die Umsetzung der Luxemburger Strategie weiter verstärkt.
De trend in de richting van een actief beleid, die al voor het NAP aanwezig was, is versterkt door de tenuitvoerlegging van de Luxemburgstrategie.