Vertaling van "nap 1999 angekündigten " (Duits → Nederlands) :

Entwicklung des Unternehmergeistes. Im Rahmen des Programms "Nouveaux services, emploi jeunes" stieg die Zahl neuer Arbeitsplätze von 160 000 im Jahre 1998 auf 223 000 1999, etwas unter dem im NAP 1999 angekündigten Ziel von 250 000 Arbeitsplätzen bis Ende 1999.
Ondernemerschap: Het aantal in het kader van het programma "Nouveaux services, emploi jeunes" gecreëerde banen is gestegen van 160.000 in 1998 tot 223.000 in 1999, iets onder het in het NAP 1999 aangekondigde doel van 250.000 banen voor het einde van 1999.

Insgesamt wurden die im NAP 1999 angekündigten Maßnahmen zufriedenstellend umgesetzt.
Over het algemeen zijn de in het NAP 1999 aangekondigde beleidsmaatregelen bevredigend uitgevoerd.