Auch müssen FuE-Organisationen im öffentlichen wie im privaten Sektor über Ländergrenzen hinweg zusammenarbeiten, damit eine kritische Größe in der nanotechnologischen Forschung sichergestellt wird.
Het is ook cruciaal dat transnationale samenwerkingsverbanden tussen OO-organisaties in de openbare en particuliere sector worden gevormd om voor een kritische massa op het gebied van nanotechnologie te zorgen.