Nahrungsmittelsicherheit: Im Bereich der Nahrungsmittelsicherheit müssen Forschungsarbeiten in Verbindung mit der Untersuchung der Sicherheit der Nahrungsmittel stark gefördert werden, darunter auch die Wirksamkeit der Kontrolle von Nahrungsmitteln und die Harmonisierung der Verfahren.
- voedselveiligheid: onderzoek op het gebied van de voedselveiligheid moet krachtig worden bevorderd, waarbij ook aandacht dient te worden geschonken aan de efficiëntie van de voedselcontroles en harmonisatie van de procedures;