Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HNS
HVO
Kroatisch
Kroatische Demokratische Gemeinschaft
Kroatische Volkspartei
Kroatischer Verteidigungsrat
Kroatisches Hochland
Nördliches kroatisches Küstenland
Südliches kroatisches Küstenland

Traduction de «nahm kroatische » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Kroatische Demokratische Gemeinschaft

Kroatische Democratische Gemeenschap voor Bosnië | Kroatische Demokratische Gemeenschap | HDZB [Abbr.] | HDZ-B [Abbr.]




Kroatische Volkspartei | HNS [Abbr.]

Kroatische Volkspartij-Liberaal Democraten | HNS [Abbr.]


Kroatischer Verteidigungsrat | HVO [Abbr.]

Kroatische Verdedegingsraad | HVO [Abbr.]


kroatisches Hochland

Kroatisch hoogland [ Kroatisch plateau ]


nördliches kroatisches Küstenland

Noordelijke kust van Kroatië [ Noordelijk kustgebied van Kroatië ]


südliches kroatisches Küstenland

Zuidelijke kust van Kroatië [ Zuidelijk kustgebied van Kroatië ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Im Juli nahm die kroatische Regierung eine Erklärung über die Förderung der europäischen Werte in Südosteuropa an, die sie dem Parlament zur Annahme übermittelte; darin trat sie entschieden dafür ein, dass bilaterale Angelegenheiten wie Grenzfragen den EU-Beitritt der Kandidatenländer nicht behindern dürfen, und zwar vom Beginn des Beitrittsprozesses an bis zum Inkrafttreten des Beitrittsvertrages.

In juli heeft de Kroatische regering een verklaring inzake de bevordering van de Europese waarden in Zuidoost-Europa aangenomen en ter goedkeuring voorgelegd aan het parlement. Hierin zegt Kroatië toe dat bilaterale kwesties, zoals grensvraagstukken, het proces van toetreding van de kandidaat-lidstaten niet mogen hinderen, vanaf het begin van het toetredingsproces totdat het Toetredingsverdrag van kracht wordt.


Der Rat teilte die Auffassung der Kommission, daß die neue kroatische Regierung die erforderlichen Bedingungen für die Aufnahme von Verhandlungen über ein Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen erfüllt, und nahm zur Kenntnis, daß die Kommission im Juli eine Empfehlung für Verhandlungsrichtlinien vorlegen will.

De Raad is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de nieuwe Kroatische regering heeft voldaan aan de noodzakelijke voorwaarden voor het openen van onderhandelingen over een stabilisatie- en associatieovereenkomst en neemt nota van het voornemen van de Commissie om in juli een aanbeveling voor een onderhandelingsrichtsnoer in te dienen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nahm kroatische' ->

Date index: 2025-02-26
w