Traduction de «nachweis ihrer rechtspersönlichkeit » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Nachweis der Rechtspersönlichkeit einer juristischen Person
bewijs van het bestaan rechtens van een rechtspersoon

Nachweis der Rechtspersönlichkeit
bewijs van zijn bestaan rechtens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ist der Widerspruchsführer eine juristische Person, müssen außerdem ihre Satzung(en) oder ein neuerer Auszug aus dem Handels- oder Vereinsregister oder ein anderer Nachweis ihrer Rechtspersönlichkeit beigefügt werden.
Wanneer de insteller van het beroep een rechtspersoon is, worden zijn statuten, of een recent uittreksel uit het handelsregister of een recent uittreksel uit het verenigingenregister, of enig ander bewijs van zijn bestaan rechtens ook bijgevoegd.