Auf der ersten Tagung (4. bis 6. Oktober 2001 in Brüssel) wurden Aspekte wie Produktsicherheit, Rolle der Verbraucherorganisationen, neue Vorschriften für diese Organisationen und ethischer und nachhaltiger Verbrauch erörtert.
De eerste bijeenkomst, die van 4 tot en met 6 oktober 2001 in Brussel heeft plaatsgevonden, was onder meer gewijd aan productveiligheid, de rol van en de nieuwe regels voor de consumentenorganisaties, alsmede aan ethische en duurzame consumptie.
