Vertaling van "nachhaltigem wachstumspotenzial kann " (Duits → Nederlands) :

– Zur Förderung von FuE in Forschung betreibenden KMU mit großem nachhaltigem Wachstumspotenzial kann die Kommission auch gemäß Artikel 169 des Vertrags die Zusammenarbeit mit EUREKA vorschlagen (z. B. die Initiative "Eurostars").
– Om OO in onderzoeksintensieve KMO's met een hoog groeipotentieel op duurzame grondslag te stimuleren kan de Commissie ook een voorstel doen voor een initiatief, krachtens artikel 169 van het Verdrag, in samenwerking met EUREKA (bijvoorbeeld een "Eurostars"-initiatief).

– Zur Förderung der FTE in KMU mit großem nachhaltigem Wachstumspotenzial kann die Kommission auch die Zusammenarbeit mit EUREKA gemäß Artikel 169 vorschlagen (z. B. die Initiative „Eurostars“).
– Om OO in onderzoeksintensieve KMO's met een hoog groeipotentieel op duurzame grondslag te stimuleren kan de Commissie ook een voorstel doen voor een initiatief krachtens artikel 169 van het Verdrag in samenwerking met EUREKA (d.w.z. een "Eurostars"-initiatief).