So sehr die wirtschaftliche Globalisierung ein Faktum ist, so sehr sind ihre Modalitäten zufällig, was die beiden nachfolgenden Beispiele veranschaulichen mögen.
De economische globalisering is een feit, maar de modaliteiten ervan zijn afhankelijk van de omstandigheden, zoals blijkt uit de volgende twee voorbeelden:
