Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "nach sorgfältigem " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nach Abzug der Kosten | nach Abzug der Spesen | nach Abzug der Unkosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

naonder aftrek van alle kosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zetelverdeling [ methode-D`Hondt | methode-Hagenbach-Bischoff | methode-Imperiali | toewijzing van zetels ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Gäste nach Warteliste hinsetzen | Kundinnen und Kunden entsprechend der Warteliste platzieren | Kundinnen und Kunden nach Warteliste hinsetzen | Kundinnen und Kunden nach Warteliste platzieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

0.0 | klanten volgens een wachtlijst naar hun plaats begeleiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns | künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode | künstliche Befruchtung nach dem Tode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medisch begeleide voortplanting post mortem | postume voortplanting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Reisepakete auf den Kundenbedarf zuschneiden | Reisepakete nach Bedarf gestalten | Reisepakete kundengerecht anfertigen | Reisepakete nach Kundenwunsch anpassen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

individuele reizen samenstellen | persoonlijke reispakketten opstellen | individuele reizenpakketten samenstellen | reispakketten op maat maken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

nach Seenavigationshilfen Ausschau halten | nach Seezeichen Ausschau halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uitkijken naar maritieme navigatiehulpmiddelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

nach dem Ende des Kalten Krieges [ die Welt nach dem Ende des Kalten Krieges ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

na de koude oorlog [ wereld na de koude oorlog ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

verkaufsfertige Abfüllung [ Abfüllung nach Gewicht | Abfüllung nach Volumen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voorverpakking

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nach Lehrblöcken aufgegliedert

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

modulair

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Herr Präsident, ich denke, nach sorgfältigem Anhören der Diskussion heute Abend hier müssen Sie aufgrund einiger Reden den Eindruck bekommen, dass dies der erste Schritt ist, den wir machen, um dem Milchsektor in der Europäischen Union zu helfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb vanavond aandachtig naar het debat geluisterd en van sommige sprekers zou je werkelijk de indruk kunnen krijgen dat dit de eerste stap is die wij nemen om de zuivelsector in de Europese Unie te helpen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

(7) Die in den Absätzen 5 und 6 genannten Genehmigungen werden erst nach sorgfältigem Abwägen aller Faktoren erteilt, die in Anhang III aufgeführt sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-02-15]

7. De in de leden 5 en 6 bedoelde vergunningen worden pas afgegeven nadat alle in bijlage III bij dit protocol uiteengezette factoren zorgvuldig zijn onderzocht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-02-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-02-15]

Anderen hebben gezocht naar : abfüllung nach gewicht abfüllung nach volumen auswahl nach dem zufallsprinzip entnahme einer zufallsprobe gäste nach warteliste hinsetzen mandatsverteilung reisepakete auf den kundenbedarf zuschneiden reisepakete kundengerecht anfertigen reisepakete nach bedarf gestalten reisepakete nach kundenwunsch anpassen sitzaufteilung sitzverteilung sitzzuteilung stichprobe mit zufallsauswahl stichprobe nach zufallsauswahl stichprobenerhebung mit zufallsauswahl stichprobenerhebung nach zufallsauswahl stichprobenverfahren mit zufallsauswahl verfahren nach hagenbach-bischoff verfahren nach imperiali verfahren nach d'hondt zufallsauswahl zufallsstichprobe einfache zufallsauswahl einfache zufallsstichprobe künstliche befruchtung nach dem tode nach abzug der kosten nach abzug der spesen nach abzug der unkosten nach lehrblöcken aufgegliedert nach seenavigationshilfen ausschau halten nach seezeichen ausschau halten verkaufsfertige abfüllung nach sorgfältigem

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nach sorgfältigem' ->

Date index: 2022-10-09