In der Erwägung, dass die Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung nach mehrdimensionalen Antworten verlangt, wie die Wallonische Regierung in ihrer regionalpolitischen Zusatzerklärung durch ihren Willen gebietsübergreifender Massnahmen bestätigt hat;
Overwegende dat de bestrijding van sociale uitsluiting multidimensionale antwoorden behoeft, zoals de Waalse Regering het door haar wil tot transversale actie bevestigd heeft in haar aanvullende gewestelijke beleidsverklaring;