Während oder unverzüglich nach jeder Trilogsitzung werden, gleichzeitig mit der Tagesordnung für die folgende Sitzung, gemeinsam unverbindliche Schlussfolgerungen gezogen.
Tijdens of onmiddellijk na iedere trialoog worden de voorlopige conclusies en de agenda voor de volgende vergadering opgesteld.