Traduction de «nach ihrer teilnahme » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

audiovisuelle Produkte nach ihrer Eingruppierung anordnen
audiovisuele producten klasseren | audiovisuele producten ordenen

Waren nach ihrer eigenen tariflichen Beschaffenheit verzollen
goederen op grond van hun eigen tariefindeling belasten

Bücher nach ihrer Eingruppierung anordnen
boeken klasseren | boeken ordenen

je nach ihrer Funktion in der Wetterfuehrung spricht man von Einzieh- und Ausziehschacht
intrekkende en uittrekkende schacht, die hun naam ontlenen aan de wijze van ventilatie

Kennzeichnung von Nachrichten nach ihrer Sensitivität
berichtbeveiligingslabel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine schulische/berufliche Bildung absolvieren*,
deelnemers die na de deelname onderwijs/opleiding volgen*,

Nichterwerbstätige Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme auf Arbeitsuche sind*,
inactieve deelnemers die na de deelname op zoek gaan naar werk*,

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine Qualifizierung erlangen*,
deelnemers die na de deelname een kwalificatie behalen*,

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständige*,
deelnemers die na de deelname aan het werk zijn, met inbegrip van werk als zelfstandige*,

Benachteiligte Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme auf Arbeitsuche sind, eine schulische/berufliche Bildung absolvieren, eine Qualifizierung erlangen, einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständige**.
kansarme deelnemers die na de deelname op zoek gaan naar werk, onderwijs/opleiding volgen, een kwalificatie hebben behaald, aan het werk zijn, met inbegrip van werk als zelfstandige**.

Benachteiligte Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme auf Arbeitsuche sind, eine schulische/berufliche Bildung absolvieren, eine Qualifizierung erlangen, einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständigen**
deelnemers met een handicap die na vertrek op zoek gaan naar werk, onderwijs/opleiding volgen, een kwalificatie hebben behaald, werk hebben gevonden, met inbegrip van werk als zelfstandige**.

Teilnehmer, die sechs Monate nach ihrer Teilnahme einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständigen*
deelnemers die 6 maanden na afloop aan het werk waren, eventueel als zelfstandige*

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständigen*
deelnemers die na afloop werk hebben gevonden, met inbegrip van werk als zelfstandige*

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine Qualifizierung erlangen*
deelnemers die na afloop een kwalificatie behalen*

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine schulische/berufliche Bildung absolvieren*
deelnemers die na afloop onderwijs/opleiding volgen*