Vertaling van "nach arbeitskräften analysieren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Angebot an Arbeitsstellen | Nachfrage nach Arbeitskräften
arbeidsvraag | vraag naar arbeid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Im Jahr 2009 wurde deshalb eine Beobachtungsstelle für Humanressourcen im Nuklearbereich (European Human Resource Observatory in the Nuclear Energy Sector, EHRO-N) eingerichtet. Die Institution soll für die verschiedenen Akteure im Kernenergiesektor regelmäßig qualifizierte Daten bereitstellen und den kurz-, mittel- und langfristigen Bedarf sowie Trends bei Angebot von und Nachfrage nach Arbeitskräften analysieren.
In 2009 is daarom een European Human Resource Observatory in the Nuclear Energy Sector (EHRO-N) opgericht. Dit observatorium zal op gezette tijden gekwalificeerde gegevens verspreiden en de behoeften en tendensen op korte, middellange en lange termijn qua vraag en aanbod van personele middelen voor de diverse belanghebbenden in de kernenergiesector analyseren.

2. fordert die Kommission auf, die Ursachen des geringen Wirtschaftswachstums in der Gemeinschaft zu analysieren und Vorschläge zur Förderung eines effizienten und signifikanten Wachstums zu unterbreiten, um die Nachfrage nach Arbeitskräften zu erhöhen;
2. verzoekt de Commissie na te gaan waarom de economische groei in de Gemeenschap zo laag is en voorstellen in te dienen ter bevordering van een doelmatige groei van betekenis om de vraag naar arbeid op te voeren;