Vertaling van "nach afghanistan zurückgeschickt " (Duits → Nederlands) :

In Bezug auf das, was Frau Ludford über Frauen gesagt hat, die nach Afghanistan zurückgeschickt werden, verhält es sich natürlich so – und so muss es sein -, dass niemand zu Verfolgung, Folter oder erniedrigender Behandlung zurückgeschickt wird.
Wat betreft de opmerking van mevrouw Ludford over vrouwen die teruggestuurd worden naar Afghanistan, is het natuurlijk zo - en zo hoort het ook - dat niemand teruggestuurd mag worden naar een land waar hij het slachtoffer kan worden van vervolging, foltering of vernederende behandeling.

Ich bin der Meinung, dass wir die Sicherheit von Frauen, die nach Afghanistan zurückgeschickt werden, nicht gewährleisten können.
Ik ben van mening dat we de veiligheid van vrouwen die naar Afghanistan worden teruggestuurd, niet kunnen garanderen.