Um den Spielraum für eine komplementäre Verwendung der vorhandenen Finanzmittel zu erweitern, müßten größere Synergieeffekte zwischen den Mitgliedstaaten, der EIB, dem EIF und den Strukturfonds entwickelt werden.
Om de mogelijkheden tot gebruik van financieringsbronnen op een elkaar aanvullende wijze uit te breiden, moet meer synergie tot stand worden gebracht tussen de lidstaten, de EIB, het EIF en de Structuurfondsen.