- künftige Verbesserungen und Entwicklungen der Technologie und des Systems müssen problemlos übernommen werden können, ohne dass die älteren Modelle und Methoden kostspielig ersetzt werden müssen;
- dat het gemakkelijk kan worden geïntegreerd in het kader van toekomstige technologische en systeemverbeteringen en -ontwikkelingen, zonder dat er hoge kosten verbonden zijn aan het overbodig worden van oudere modellen en methoden;