Vertaling van "müssen organisatorische instrumente " (Duits → Nederlands) :

Es müssen organisatorische Instrumente und Verfahrensabläufe festgelegt werden, die besser zugänglich sind, damit die Anstrengungen, die wir unternehmen, wirklich zu konkreten Ergebnissen in der Industrie und im Dienstleistungssektor Europas führen.
Er moeten meer toegankelijke organisatiemiddelen en proceduretrajecten worden vastgesteld, om ervoor te zorgen dat onze inspanningen leiden tot concrete resultaten in het productiestelsel en de dienstensector van Europa.

17. Die organisatorische Gestaltung des Verfahrens und des Zeitplans müssen die Inanspruchnahme der im Vertrag für das Parlament vorgesehenen Instrumente gestatten.
17. De opzet van de procedure en het tijdschema moet het mogelijk maken de bepalingen in het verdrag ten aanzien van het Parlement te gebruiken.