Vertaling van "müssen insbesondere folgendes " (Duits → Nederlands) :

Es müssen insbesondere folgende Bedingungen eingehalten werden:
Onder andere de volgende bepalingen moeten in acht genomen worden:

Die in Nummer 1 genannten relevanten Informationen in Bezug auf die Lebensmittelkette müssen insbesondere Folgendes umfassen:“.
De in punt 1 bedoelde relevante informatie over de voedselketen dient met name betrekking te hebben op het volgende:”.

" Im Falle eines Antrags auf Revision wegen Berufsunfähigkeit betreffend die Eingliederung der Unterstützung zugunsten der Zuckerrübe und der inulinhaltigen Zichorie müssen insbesondere folgende Bedingungen erfüllt sein:
" In geval van herzieningsaanvraag wegens de opneming van de steun ten gunste van de suikerbiet en de inulinechicorei wegens arbeidsongeschiktheid moeten de volgende voorwaarden eveneens worden vervuld :

Anträge müssen insbesondere folgende Informationen enthalten:
De aanvraag moet met name de volgende informatie bevatten:

Diese Verfahren und Anweisungen müssen insbesondere Folgendes in der Dokumentation hinreichend ausführlich beschreiben:
Deze procedures en instructies moeten met name een adequate beschrijving bevatten van:

Die Probenahmepläne zur Überprüfung der mikrobiologischen Qualität lebender Muscheln müssen insbesondere Folgendes berücksichtigen:
Bemonsteringsplannen voor de controle van de microbiologische kwaliteit van levende tweekleppige weekdieren moeten met name rekening houden met:

Die in Nummer 1 genannten relevanten Informationen in Bezug auf die Lebensmittelsicherheit müssen insbesondere Folgendes umfassen:
De in punt 1 bedoelde relevante informatie over de voedselketen dient betrekking te hebben op het volgende:

Die in Nummer 1 genannten relevanten Informationen in Bezug auf die Lebensmittelkette müssen insbesondere Folgendes umfassen:
De in punt 1 bedoelde relevante informatie over de voedselketen dient met name betrekking te hebben op het volgende:

Die Pläne müssen insbesondere Folgendes enthalten:
De volgende elementen moeten deel uitmaken van de plannen :