Traduction de «möglichst genaue beschreibung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

den Wählerwillen möglichst genau im Parlament widerspiegeln/wiedergeben
een zo goed mogelijke afspiegeling vd kiezerswil zijn in het parlement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. der Name oder - falls dieser nicht bekannt ist - eine möglichst genaue Beschreibung der observierten Person oder Personen sowie der Gegenstände, Orte oder Ereignisse im Sinne von § 1;
3° de naam of indien die niet bekend is, een zo nauwkeurig mogelijke beschrijving van de geobserveerde persoon of personen, alsmede van de zaken, plaatsen of gebeurtenissen bedoeld in § 1;

Feld 13: Möglichst genaue Beschreibung der vorgesehenen Beförderungsroute.
Vak 13: zo volledig mogelijk aangeven welke reisweg zal worden gevolgd.

(a) eine möglichst genaue Beschreibung der Anforderungen an den Leistungsgegenstand,
(a) een zo nauwkeurig mogelijke beschrijving van de eisen die aan de te verrichten werkzaamheden worden gesteld,

Die öffentlichen Auftraggeber geben in der Bekanntmachung insbesondere eine möglichst genaue Beschreibung der auszuführenden Arbeiten, damit die daran interessierten Unternehmer das auszuführende Vorhaben richtig beurteilen können.
In het bijzonder geven de aanbestedende diensten in de aankondiging van de opdracht een zo nauwkeurig mogelijke beschrijving van de werken, opdat de belangstellende aannemers zich een duidelijk beeld van het uit te voeren project kunnen vormen.

Strecke (möglichst genaue Beschreibung des Weges mit Angabe der Orte):
Reisweg (nauwkeurige omschrijving van de reisweg met vermelding van de verschillende oorden) :