Vertaling van "möglichkeit bieten rechtzeitig schriftliche informationen anfordern " (Duits → Nederlands) :

In solchen Fällen muss der Hersteller den Gesundheitseinrichtungen die Möglichkeit bieten, rechtzeitig schriftliche Informationen anfordern zu können.
In dat geval moet de fabrikant de zorginstellingen in de gelegenheid stellen de informatie op papier tijdig aan te vragen.

In solchen Fällen muss der Hersteller den Gesundheitseinrichtungen die Möglichkeit bieten, rechtzeitig Informationen in gedruckter Form anfordern zu können.
In dat geval moet de fabrikant de zorginstellingen in de gelegenheid stellen de informatie op papier tijdig aan te vragen".