Aus der Beteiligung von Unternehmen am Handel mit Mineralien aus Konfliktgebieten – eine mögliche Nebenwirkung dieses Handels ist, dass die Konflikte weiter geschürt werden – ergeben sich erhebliche Probleme, die in diesem Zusammenhang nicht ignoriert werden dürfen.
De problemen in verband met de betrokkenheid van bedrijven bij de handel in 'conflictmineralen', met als mogelijk neveneffect het aanwakkeren van het conflict, zijn te belangrijk om in deze context te negeren.