Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «möchte nur noch zwei kurze aussagen machen » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte nur noch zwei kurze Aussagen machen. Zum CARIFORUM-WPA: Das Ergebnis ist nicht perfekt, aber es braucht immer noch Schutzklauseln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

Ik heb nog kort twee laatste puntjes. Het ene betreft de Cariforum-EPO: het resultaat is niet perfect, maar er zijn nog wel vrijwaringsclausules nodig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

– Herr Präsident, meine Redezeit ist bereits abgelaufen, und ich möchte daher lediglich zwei kurze Bemerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb mijn spreektijd al opgebruikt, dus ik zal me beperken tot twee korte opmerkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

– (EN) Ich möchte dem amtierenden Ratspräsidenten für diese Antwort danken, aber ich möchte noch zwei kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

- (EN) Ik wil de fungerend voorzitter bedanken voor die reactie, maar ik heb twee zaken die ik kort onder de aandacht wil brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Ich möchte nur noch zwei zusätzliche Bemerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Ik zou nog twee opmerkingen willen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

Meine Fraktion hat die früheren Berichte der Berichterstatterin stets unterstützt, und ich möchte ihr auch für ihren fundierten Bericht danken, zu dem ich jedoch noch zwei kleine Bemerkungen machen möchte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

Mijn fractie heeft de vorige verslagen van de rapporteur steeds gesteund en ik wil haar nu dan ook graag bedanken voor haar gedegen verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

D'autres ont cherché : ich möchte nur noch zwei kurze aussagen machen ich möchte daher lediglich zwei lediglich zwei kurze kurze bemerkungen machen ich möchte noch möchte noch zwei noch zwei kurze kurze anmerkungen machen möchte nur noch nur noch zwei zusätzliche bemerkungen machen ich jedoch noch jedoch noch zwei kleine bemerkungen machen möchte nur noch zwei kurze aussagen machen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'möchte nur noch zwei kurze aussagen machen' ->

Date index: 2022-12-23