Vertaling van "möchte herrn duff " (Duits → Nederlands) :

Ich möchte Herrn Duff zu dem befragen, was er gesagt hatte, als er begann, über die länderübergreifenden Listen zu sprechen.
Ik zou graag nog een vraag willen stellen aan mijnheer Duff over wat hij verteld heeft, want hij begon over de transnationale lijst.

Sérgio Marques (PPE-DE), schriftlich (PT) Ich möchte Herrn Duff und Herrn Voggenhuber zu ihrem ausgezeichneten Bericht über die „Reflexionsphase: Struktur, Themen und Kontext für eine Bewertung der Debatte über die Europäische Union“ gratulieren.
Sérgio Marques (PPE-DE), schriftelijk (PT) Ik feliciteer de heren Duff en Voggenhuber met hun uitstekende verslag over de denkpauze: structuur, onderwerpen en kader voor een evaluatie van het debat over de Europese Unie.

Sérgio Marques (PPE-DE ), schriftlich (PT) Ich möchte Herrn Duff und Herrn Voggenhuber zu ihrem ausgezeichneten Bericht über die „Reflexionsphase: Struktur, Themen und Kontext für eine Bewertung der Debatte über die Europäische Union“ gratulieren.
Sérgio Marques (PPE-DE ), schriftelijk (PT) Ik feliciteer de heren Duff en Voggenhuber met hun uitstekende verslag over de denkpauze: structuur, onderwerpen en kader voor een evaluatie van het debat over de Europese Unie.

– (SK) Ich möchte Herrn Duff für seinen wertvollen Bericht danken.
- (SK) Ik zou de heer Duff willen bedanken voor zijn waardevolle verslag.