In Abweichung von Artikel 12/1 desselben Gesetzbuches wird für das Jahr 2018 den Diensten für Familien- und Seniorenhilfe ein Vorschuss auf das zusätzliche Dienstquotum nach Paragraf 1 vor dem 1. März 2018 überwiesen.
In afwijking van artikel 12/1 van hetzelfde Wetboek, wordt, voor het jaar 2018, een voorschot op het bijkomende dienstcontingent bedoeld in paragraaf 1 uitbetaald aan de diensten voor hulpverlening aan de gezinnen en senioren vóór 1 maart 2018.