Traduction de «märz 2016 veröffentlichte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Erklärung EU-Türkei | Erklärung EU-Türkei vom 18. März 2016
verklaring EU-Turkije | verklaring EU-Turkije van 18 maart 2016

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Im März 2016 veröffentlichte die Kommission erste Ergebnisse zu Geoblocking in einem Arbeitspapier und im September 2016 den Zwischenbericht mit vorläufigen Ergebnissen.
In maart 2016 publiceerde de Commissie haar eerste bevindingen over geoblocking in een discussienota en in september 2016 het voorlopige verslag met haar eerste bevindingen.

Im März 2016 veröffentlichte die Kommission eine Mitteilung zur Erhaltung einer wettbewerbsfähigen EU-Stahlindustrie.
In maart 2016 heeft de Commissie een mededeling gepubliceerd over de instandhouding van een concurrerende Europese staalindustrie.

Das Gesetz vom 13. März 2016 über den Status und die Kontrolle der Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen ist im Belgischen Staatsblatt vom 23. März 2016 veröffentlicht worden.
De wet van 13 maart 2016 op het statuut van en het toezicht op de verzekerings- of herverzekeringsondernemingen werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 23 maart 2016.

Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 3. März 2016 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 3 maart 2016.

Im März 2016 veröffentlichte die Kommission ihre ersten Ergebnisse zum Geoblocking, das im elektronischen Handel in der EU besonders für digitale Inhalte weit verbreitet ist.
In maart 2016 heeft de Commissie haar eerste bevindingen gepubliceerd over geoblocking, met name dat de praktijk ruim verspreid is in de sector van de e-commerce in de EU, vooral voor digitale inhoud.

Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 21. März 2016 veröffentlicht.
Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 21 maart 2016.

Dieser Beschluss wurde im Belgischen Staatsblatt vom 7. März 2016 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 7 maart 2016.

Dieser Beschluss wurde im Belgischen Staatsblatt vom 11. März 2016 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 11 maart 2016.

Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 9. März 2016 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 maart 2016.

Dieser Beschluss wurde im Belgischen Staatsblatt vom 18. März 2016 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 18 maart 2016.