Traduction de «märz 2003 lissy gröner » (Allemand → Néerlandais) :

Der Ausschuss hatte in seiner Sitzung vom 17. März 2003 Lissy Gröner als Berichterstatterin benannt.
De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 17 maart 2003 Lissy Gröner tot rapporteur.

Der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit benannte in seiner Sitzung vom 17. März 2003 Lissy Gröner als Berichterstatterin.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 17 maart 2003 Lissy Gröner tot rapporteur.

Lissy Gröner (PSE), schriftlich. Im vorliegenden Bericht handelt es sich um eine Fortführung und Bewertung der Gender-Mainstreaming-Politik im Europäischen Parlament vom 26. Februar 2003 (DOK A5-0060/2003), Berichterstatterin: Lissy Gröner.
Lissy Gröner (PSE), schriftelijk (DE) Dit verslag is een evaluatie van het beleid ten aanzien van gendermainstreaming en het borduurt voort op mijn verslag over dat onderwerp (A5-0060/2003).

Der Ausschuss für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport hatte in seiner Sitzung vom 12. Juni 2003 Lissy Gröner als Berichterstatterin benannt.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde op haar vergadering van 12 juni 2003 Lissy Gröner tot rapporteur.

Der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit benannte in seiner Sitzung vom 27. März 2002 Lissy Gröner als Berichterstatterin.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 27 maart 2002 mevrouw Lissy Gröner tot rapporteur.