Traduction de «märz 2003 drängte » (Allemand → Néerlandais) :

Auf seiner Frühjahrstagung im März 2003 drängte der Europäische Rat in Brüssel darauf, das Tempo der Umsetzung des Aktionsplans für Qualifikationen und Mobilität aufrecht zu erhalten.
Tijdens de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad van maart 2003 werd bovendien nadrukkelijk gevraagd om de dynamiek achter het actieplan voor vaardigheden en mobiliteit op gang te houden.

Die Kommission drängt den Ecofin-Rat, diesen Kodex sobald wie möglich zu genehmigen, in jedem Fall jedoch vor dem nächsten VÜD-Meldetermin, dem 1. März 2003.
De Commissie dringt er dan ook bij de Raad (Ecofin) op aan deze code zo spoedig en in elk geval voor de volgende PBT-rapportage op 1 maart 2003 te bekrachtigen.