Vertaling van "märkte einzubinden dabei " (Duits → Nederlands) :

Ø innovative Finanzierungsinstrumente sollten es ermöglichen, in großem Maßstab die Märkte einzubinden, dabei aber Folgendes aufrechtzuerhalten:
Ø de innovatieve financiële instrumenten moeten het mogelijk maken om in ruime mate een beroep te doen op de markten met waarborging van:

– die Mittel zwischen Direkthilfen und der Beteiligung an neuen Finanzierungsinstrumenten sinnvoll aufzuteilen, dabei den Markt einzubinden und die Effizienz der europäischen Gelder beträchtlich zu steigern;
- de middelen op juiste wijze te verdelen tussen de directe steun en de inzet van nieuwe financiële instrumenten die de markt verenigen en de efficiëntie van de Europese middelen verhogen.