Vertaling van "mängel aufweisende wissenschaftliche " (Duits → Nederlands) :

149. begrüßt die de facto-Aussetzung der Entscheidung zur Aufhebung des Einfuhrverbots für Gelatine aus Rindererzeugnissen, wobei allerdings keine der Regelungen, die sich auf schwere Mängel aufweisende wissenschaftliche Überlegungen stützen, aufgehoben wurde;
149. neemt met voldoening kennis van het feit dat het besluit tot opheffing van het invoerverbod op rundergelatine - de facto - is uitgesteld, maar dat geen einde is gemaakt aan een regelgeving die is gebaseerd op wetenschappelijke beraadslagingen die ernstige tekortkomingen vertoonden;