Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mzk-dvo in diese " (Duits → Nederlands) :

Daher wird vorgeschlagen, Artikel 332-23 MZK-DVO in diese beiden Absätze zu übernehmen.

Om die reden stellen wij voor artikel 332-23 MCCIP naar deze twee leden over te brengen.


Diese aus Artikel 230-02(2) MZK-DVO übernommene Bestimmung ersetzt Absatz 4 des Vorschlags für den Zollkodex der Union.

Deze bepaling, die afkomstig is uit artikel 230-02(1) MCCIP, vervangt lid 4 van het UDW-voorstel.


Da Artikel 124-2-11 MZK-DVO wesentliche Elemente umfasst, insbesondere Verpflichtungen des Inhabers einer Entscheidung, sollten diese Bestimmungen in den Zollkodex übernommen werden.

Omdat artikel 124-2-11 MCCIP essentiële elementen bevat, met name verplichtingen van de houder van de beschikking, is het passend deze bepalingen in het UDW op te nemen.


Artikel 24 Absatz 2 des Zollkodex und Artikel 124-2-08 der Durchführungsvorschriften zum Modernisierten Zollkodex (MZK-DVO) werden zu diesem Zweck zusammengefasst.

Artikel 24, lid 2, van het UDW en artikel 124-2-08 van de MCCIP (uitvoeringsbepalingen van het gemoderniseerde douanewetboek) zijn om deze redenen gecombineerd.


Die Ausnahmen vom Anhörungsrecht gemäß Artikel 124-1-03 MZK-DVO werden in den Zollkodex übernommen.

De uitzonderingen op het recht te worden gehoord uit artikel 124-1-03 van de MCCIP worden opgenomen in het UDW.


Um diese Erleichterung einzuführen, arbeitet die Kommission eine Änderung der geltenden Durchführungsvorschriften zum Zollkodex (ZK-DVO) einschließlich der Bestimmungen über die Einrichtung des eManifests aus, die Ende 2013 vorgelegt werden soll.

Om deze facilitatie door te voeren, bereidt de Commissie tegen eind 2013 een wijziging van de huidige uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek (UCDW) voor, onder meer met bepalingen tot vaststelling van het e-manifest.


Um diese Ziele zu erreichen, werden die beiden erforderlichen Legislativmaßnahmen zur Änderung der Durchführungsvorschriften zum Zollkodex (ZK-DVO) vorgestellt: eine dem zuständigen Ausschuss bereits im Juni 2013 unterbreitete Maßnahme und eine zweite Maßnahme, die bis Jahresende vorgelegt wird.

Om die doelstellingen te bereiken, worden twee wetgevings­voorstellen tot wijziging van de uitvoeringsbepalingen van het communautair douaneboek (UCDW) ingediend. Een eerste voorstel is al in juni 2013 aan het bevoegde comité voorgelegd, het tweede wordt uiterlijk eind dit jaar ingediend.




Anderen hebben gezocht naar : artikel 332-23 mzk-dvo in diese     diese     sollten diese     werden zu diesem     kommission eine     vorgestellt eine     mzk-dvo in diese     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mzk-dvo in diese' ->

Date index: 2023-12-07
w