– Herr Präsident, das Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 21. Januar in der Sache M.S.S. gegen Griechenland und Belgien hat klar gezeigt, dass die EU dringend ein gemeinsames europäisches Asylsystem einrichten muss und dass wir die Mitgliedstaaten dabei unterstützen müssen, ihrer Verpflichtung, für angemessenen internationalen Schutz zu sorgen, nachzukommen.
−
(EN) Mijnheer de Voorzitter, de uitspraak van het Europees Hof voo
r de rechten van de mens van 21 januari in de zaak van M.S.S. tegen Griekenland en België heeft duidelijk l
aten zien dat de EU dringend een gemeenschappelijk Europees asielstelsel moet invoeren en dat we de lidstaten moeten helpen bij
het voldoen aan hun verplichting om adequate interna ...[+++]tionale bescherming te bieden.