Traduction de «morgige abstimmung viel versprechend » (Allemand → Néerlandais) :

Alle haben wirklich konstruktiv dazu beigetragen, den Kompromiss auf eine Ebene zu bringen, auf der die morgige Abstimmung viel versprechend erscheint.
Iedereen heeft op constructieve wijze meegewerkt om het compromis op een dusdanig niveau te brengen dat wij de stemming morgen met vertrouwen tegemoet kunnen zien.

Ja, ich glaube, gemeinsam können wir den Aufbau eines Europas für unsere Bürgerinnen und Bürger gestalten und ich wünsche Ihnen für die morgige Abstimmung viel Glück.
Ja, ik denk dat we samen kunnen toewerken naar een Europa voor onze burgers en ik wens u morgen veel succes tijdens de verkiezingen.

Ich wünsche Ihnen für die morgige Abstimmung viel Erfolg.
Ik wens u veel succes bij de stemming morgen.

Viele von Ihnen haben über die morgige Abstimmung im Senat gesprochen.
Wat betreft de senaat: velen van u hebben gesproken over de stemming van morgen.