Im Übrigen stellt der Regionalausschuss für Raumordnung fest, dass dieses Projekt dem Erhalt und Ausbau der Beschäftigung in der Region Tournai und Mons dient.
De Gewestelijke commissie voor ruimtelijke ordening stipt overigens aan dat dit project de werkgelegenheid in de regio's van Doornik en Bergen beoogt in stand te houden en te ontwikkelen.