Traduction de «monika hohlmeier » (Allemand → Néerlandais) :

- Monika Hohlmeier im Namen der PPE-Fraktion und Helga Stevens im Namen der ECR-Fraktion zu der Europäischen Sicherheitsagenda 2015/2697(RSP) (B8-0679/2015).
- Monika Hohlmeier, namens de PPE-Fractie, en Helga Stevens, namens de ECR-Fractie, over de Europese veiligheidsagenda (2015/2697(RSP)) (B8-0679/2015).

Monika Hohlmeier, Simon Busuttil (O-0175/2010 - B7-0664/2010) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Rat Übermittlung von Informationen zu den Kosten für die Prüfung von Asylanträgen in den Mitgliedstaaten
Monika Hohlmeier, Simon Busuttil (O-0175/2010 - B7-0664/2010) Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Raad Doorzending van gegevens over de kosten van het onderzoek van asielaanvragen in de lidstaten

Monika Hohlmeier, Simon Busuttil (O-0176/2010 - B7-0665/2010) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Kommission Übermittlung von Informationen zu den Kosten für die Prüfung von Asylanträgen in den Mitgliedstaaten
Monika Hohlmeier, Simon Busuttil (O-0176/2010 - B7-0665/2010) Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Commissie Doorzending van gegevens over de kosten van het onderzoek van asielaanvragen in de lidstaten

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Jan Kozłowski , María Irigoyen Pérez , Kristiina Ojuland , Elżbieta Katarzyna Łukacijewska , Patrice Tirolien , Anneli Jäätteenmäki , Maria do Céu Patrão Neves , Csaba Sándor Tabajdi , Sabine Verheyen , Luís Paulo Alves , Czesław Adam Siekierski , Victor Boştinaru , Monika Hohlmeier , Petru Constantin Luhan , Rosa Estaràs Ferragut und Nadezhda Neynsky .
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Jan Kozłowski , María Irigoyen Pérez , Kristiina Ojuland , Elżbieta Katarzyna Łukacijewska , Patrice Tirolien , Anneli Jäätteenmäki , Maria do Céu Patrão Neves , Csaba Sándor Tabajdi , Sabine Verheyen , Luís Paulo Alves , Czesław Adam Siekierski , Victor Boştinaru , Monika Hohlmeier , Petru Constantin Luhan , Rosa Estaràs Ferragut en Nadezhda Neynsky .

Simon Busuttil, Manfred Weber, Anna Maria Corazza Bildt, Monika Hohlmeier (O-0181/2010 - B7-0654/2010) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Kommission Sorge über die korrekte Anwendung der Visa-Liberalisierung der EU in Serbien und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
Simon Busuttil, Manfred Weber, Anna Maria Corazza Bildt, Monika Hohlmeier (O-0181/2010 - B7-0654/2010) Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Commissie Zorgen over juiste toepassing van EU-regeling voor vrijstelling van visumplicht in Servië en Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië