Vertaling van "monaten sogar gestiegen " (Duits → Nederlands) :

In einigen Fällen sind die Auslandgesprächsgebühren in den letzten sechs Monaten sogar gestiegen: Ein britischer Anbieter hat die Roaminggebühren für Anrufe aus dem EU-Ausland von 3,45 € auf 4,92 € angehoben.
In sommige gevallen zijn de roamingkosten in de afgelopen zes maanden zelfs gestegen: In het VK heeft een van de aanbieders het roamingtarief voor de klant die vanuit een ander EU-land naar huis belt, opgetrokken van €3,45 tot €4,92.

Die Defizite von Luxemburg und Griechenland sind im Vergleich zu den Werten von vor 6 Monaten sogar gestiegen.
Luxemburg en Griekenland hebben een groter deficit dan 6 maanden geleden.