Traduction de «monaten enorme anstrengungen » (Allemand → Néerlandais) :

Wie bereits gesagt wurde, hat der deutsche Ratsvorsitz in den letzten Monaten enorme Anstrengungen unternommen, um innerhalb der Mitgliedstaaten einen neuen Konsens herbeizuführen.
Zoals we hebben gezien, heeft het Duitse voorzitterschap zich de afgelopen maanden al aanzienlijke inspanningen getroost om een nieuwe consensus tussen de lidstaten te bereiken.

In den vergangenen 12 Monaten wurden von der EU enorme Anstrengungen zur Verbesserung ihres Konzepts für die Nichtverbreitung unternommen.
In het afgelopen jaar heeft de EU enorme stappen genomen om haar benadering van non-proliferatie te versterken.