Traduction de «monaten energisch weiter » (Allemand → Néerlandais) :

Der Rat begrüßte die von der Kommission bereits unternommenen Schritte zur Umsetzung der Empfehlungen des Rechnungshofs und forderte die Kommission auf, diesen Weg in den kommenden Monaten energisch weiter zu beschreiten.
De Raad verwelkomt de stappen die de Commissie al heeft gezet voor het uitvoeren van de aanbevelingen van de Rekenkamer en roept de Commissie op daar de komende maanden energiek mee door te gaan.

Diese müssen allerdings in den kommenden Monaten und Jahren äußerst energisch weiter verfolgt werden.
Er zijn veel structurele hervormingen doorgevoerd en daarover zijn wij te spreken. Deze moeten de komende maanden en jaren echter onverdroten worden voortgezet.